<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="label8" i="label">Certificate Path</e>
 <e g="cert" i="label">_Certificate...</e>
 <e g="label5" i="label">Doitu segurtasun-maila makroak exekutatzeko eta zehaztu makro-garatzaile fidagarriak.</e>
 <e g="label2" i="label">Pasahitzak web konexioentzako</e>
 <e g="masterpassword" i="label">_Master Password...</e>
 <e g="label7" i="label">Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures.</e>
 <e g="connections" i="label">Connect_ions...</e>
 <e g="macro" i="label">Macro Securit_y...</e>
 <e g="nopasswordsave" i="label">Behin betiko pasahitzak gordetzeko funtzioa desgaitzean gordetako pasahitzen zerrenda ezabatzen da, eta pasahitz nagusia berrezartzen da.

Pasahitzen zerrenda ezabatzea eta pasahitz nagusia berrezartzea nahi duzu?</e>
 <e g="label3" i="label">Makro-segurtasuna</e>
 <e g="usemasterpassword" i="label">Protected _by a master password (recommended)</e>
 <e g="label1" i="label">Segurtasunaren aukerak eta abisuak</e>
 <e g="masterpasswordtext" i="label">Pasahitzak pasahitz nagusi batekin babesten dira. Saioko behin sartzea eskatuko zaizu %PRODUCTNAME-ek babestutako pasahitzen zerrendatik pasahitz bat lortzen saiatzen bada.</e>
 <e g="options" i="label">_Aukerak...</e>
 <e g="savepassword" i="label">Persistently _save passwords for web connections</e>
 <e g="label4" i="label">Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents.  </e>
</t>